‘Hotel Cocaine’ trên MGM+ mang đến cho người xem những bước nhảy disco, kịch tính và rất nhiều cocaine ở Miami vào cuối thập kỷ 70
NEW YORK (AP) — Những lai áo rộng, ‘Disco Inferno’ đang vang lên trên sàn nhảy và hàng loạt cocaine đang được cung cấp trong series mới hấp dẫn dựa trên Miami “Hotel Cocaine”.
Bộ 8 tập trên MGM+ tập trung vào một khách sạn thực tế ở đầu cuộc chiến với ma túy có một câu lạc bộ riêng biệt nổi tiếng là điểm hẹn của những người trong showbiz, đặc vụ CIA và các ông trùm ma túy.
Người sáng tạo và showrunner Chris Brancato, người đã tạo ra “Narcos” và “Godfather of Harlem,” giải thích series bằng cách so sánh với một địa điểm hot khác trong bối cảnh chiến tranh: “Tôi mô tả nó như là ‘Casablanca’ trên cocaine”.
“Hotel Cocaine”, diễn ra vào năm 1978, tập trung vào Giám đốc khách sạn, Roman Compte (do Danny Pino đóng), một người đào tạo xứ Cuba phục vụ khách hàng cao cấp của khách sạn. Anh dần bị cuốn vào một cuộc sống tội phạm khi cố gắng bảo vệ con gái khỏi các đặc vụ liên bang không tốt một bên, và anh trai xa lạ không tốt như anh ta, một tay xã hội đen, một bên khác.
“Series này đã trở thành về nhiều điều. Nó về việc nhập cư vào đất nước này và cố gắng thực hiện ước mơ Mỹ. Nó cũng về một người đàn ông mắc kẹt trong một tình huống đạo đức nguy hiểm khi cố gắng cứu con gái anh khỏi các đặc vụ liên bang không tốt một bên, và anh trai xa lạ không tốt như anh ta, một tay xã hội đen, một bên khác.”
Giảm bớt sự u ám là nhiều tiếng cười, châm biếm vào sự tập trung của thời đại vào sự phát triển cá nhân qua chất kích thích và sự quá đà trong tiệc tùng. Kịch bản cũng vui vẻ thể hiện các ngôi sao thực sự, như John Lennon, Liza Minnelli, John Bonham, Hunter Thompson và Rick James.
Brancato nói rằng anh đã tạo ra một sự cân bằng cẩn thận giữa một “chương trình ma túy cơ bản” và hài hước. “Tôi muốn có một ý kiến hài hước cho điều mà nếu không có thể là vấn đề khá u ám và rất u ám,” anh nói.
Series cũng có sự tham gia của Yul Vazquez, Michael Chiklis và Mark Feuerstein. Nó được quay ở Cộng hòa Dominica, nơi “trông giống Miami thập niên 70 hơn Miami hiện tại,” Brancato nói.
Mark Feuerstein trong một cảnh từ “Hotel Cocaine.” (Carlos Rodriguez/MGM+ qua AP)
“Không chỉ có mạng lưới buôn bán cocaine lưu thông qua Mutiny. Nhưng bạn cũng có luật sư, người rửa tiền và tình báo viên. Tất cả những con đường đều hội tụ tại nơi nhỏ đó,” Vazquez nói, người em gái đã tiệc tùng tại câu lạc bộ trong tuổi thanh xuân của mình.
Người hùng của series cũng là một người đàn ông thực sự: Roman Compte. Con trai của ông, diễn viên trong “Narcos” Maurice Compte, mang kinh nghiệm của cha mình đến với Brancato, người bắt đầu viết kỳ ảo. (Pino đã làm việc với Compte trẻ trên “Mayans MC” và đã hỏi anh này rất nhiều câu hỏi về cha mình.)
“Đối với tôi, không thú vị khi làm các chương trình tội phạm này trừ khi bạn có thể tìm ra một số góc nhìn mới thú vị. Ví dụ, ‘Godfather of Harlem’ là sự va chạm giữa tội phạm tổ chức và quyền dân sự, hai điều thực sự không thuộc về cùng một chiều.”
“Hotel Cocaine” cố gắng đến sự chân thực bằng cách cast hai người Mỹ gốc Cuba từ Miami làm hai anh em chính và đối diện với di sản của Fidel Castro và Biển Sát.
“Nó chỉ đầy các nút,” Vazquez nói, người em trai từng là tù nhân chính trị tại Cuba. “Tôi muốn nói rằng nó chỉ đầy kí ức, nhưng nó hơn cả kí ức. Đó là các nút chính xác. Tôi đã nhảy vào muốn làm điều này.”
Series có khẩu hiệu là “mỗi niềm vui đều có giá của nó” và Brancato nói rằng anh hy vọng nó có thể làm cho người xem nhận ra rằng có bao nhiêu tàn bạo đi vào việc sử dụng ma túy giải trí của họ
“Chúng ta sử dụng các loại ma túy này, và chúng ta hút cocaine, và chúng ta không nghĩ về việc mỗi dòng cocaine đều có ba xác chết đằng sau về Nam Mỹ,” anh nói.
Mùa 1 đã kết thúc và dàn diễn viên hy vọng sẽ có sự quan tâm vào một phần tiếp theo. Cuối cùng, thập niên 80 — nơi hoang dã cảm xúc — gọi đến.
“Nó cài đặt tôi nghĩ rằng nhiều điều chúng tôi hy vọng series này sẽ hiểu được ở mức độ định rõ có khả năng là gì chúng ta đang trải qua ngày nay như người Mỹ — qua kính hiển vi của việc phân tích những gì đã xảy ra trong thập niên 70 và 80,” Pino nói.
Mark Kennedy tại http://twitter.com/KennedyTwits
